[{"data":1,"prerenderedAt":250},["ShallowReactive",2],{"docs-nav-pl":3,"docs-page-pl-getting-started":49},[4,9,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"slug":5,"nav":6,"order":7,"draft":8,"fallback":8},"index","Przegląd",1,false,{"slug":10,"nav":11,"order":12,"draft":8,"fallback":8},"getting-started","Pierwsze kroki",2,{"slug":14,"nav":15,"order":16,"draft":8,"fallback":8},"tuning-guide","Strojenie całego instrumentu",3,{"slug":18,"nav":19,"order":20,"draft":8,"fallback":8},"instruments","Instrumenty",4,{"slug":22,"nav":23,"order":24,"draft":8,"fallback":8},"sessions","Sesje i przebiegi",5,{"slug":26,"nav":27,"order":28,"draft":8,"fallback":8},"calibration","Kalibracja",6,{"slug":30,"nav":31,"order":32,"draft":8,"fallback":8},"beating-curves","Krzywe dudnień",7,{"slug":34,"nav":35,"order":36,"draft":8,"fallback":8},"reports","Raporty strojenia",8,{"slug":38,"nav":39,"order":40,"draft":8,"fallback":8},"settings","Ustawienia",9,{"slug":42,"nav":43,"order":44,"draft":8,"fallback":8},"troubleshooting","Rozwiązywanie problemów",10,{"slug":46,"nav":47,"order":48,"draft":8,"fallback":8},"faq","FAQ",11,{"data":50,"body":54,"toc":236},{"title":11,"description":51,"nav":11,"order":12,"eyebrow":52,"lede":53},"","Dokumentacja","Instalacja SmeggTunera, ustawienie mikrofonu i pierwszy odczyt.",{"type":55,"children":56},"root",[57,66,72,85,92,97,103,115,121,133,145,151,156,161,167,186,192,197,203,215,220,225,231],{"type":58,"tag":59,"props":60,"children":62},"element","h2",{"id":61},"instalacja",[63],{"type":64,"value":65},"text","Instalacja",{"type":58,"tag":67,"props":68,"children":69},"p",{},[70],{"type":64,"value":71},"Weź wersję dla swojego systemu z sekcji pobierania. Na Linuksie AppImage nie\nwymaga instalacji: nadaj plikowi prawo wykonywania i uruchom. Pakiety deb i rpm\nrejestrują aplikację w środowisku graficznym w zwykły sposób. Windows ma instalator.",{"type":58,"tag":67,"props":73,"children":74},{},[75,77,83],{"type":64,"value":76},"Wersji na ",{"type":58,"tag":78,"props":79,"children":80},"strong",{},[81],{"type":64,"value":82},"macOS jeszcze nie ma",{"type":64,"value":84},". Port jest napisany, ale do zbudowania i\nnotaryzacji potrzeba sprzętu Apple.",{"type":58,"tag":86,"props":87,"children":89},"h3",{"id":88},"uprawnienia",[90],{"type":64,"value":91},"Uprawnienia",{"type":58,"tag":67,"props":93,"children":94},{},[95],{"type":64,"value":96},"SmeggTuner potrzebuje dostępu do wejścia dźwiękowego. Na Linuksie zwykle wystarczy\nbyć w odpowiedniej grupie; na Windowsie i macOS system zapyta przy pierwszym\nnaciśnięciu Start.",{"type":58,"tag":59,"props":98,"children":100},{"id":99},"wybór-mikrofonu",[101],{"type":64,"value":102},"Wybór mikrofonu",{"type":58,"tag":67,"props":104,"children":105},{},[106,108,113],{"type":64,"value":107},"Wystarczy niemal dowolny mikrofon i to jest ta rzecz, na którą ludzie wydają za\ndużo. Mierzysz ",{"type":58,"tag":78,"props":109,"children":110},{},[111],{"type":64,"value":112},"częstotliwość",{"type":64,"value":114},", a nie nagrywasz płytę, i tani mikrofon dynamiczny\nmierzy częstotliwość dokładnie tak samo dobrze jak drogi pojemnościowy. Czułość,\nszum i barwa nie mają tu nic do rzeczy. Zwykły dynamik wpięty prosto w kartę\ndźwiękową to rozsądny wybór domyślny.",{"type":58,"tag":86,"props":116,"children":118},{"id":117},"ustawienie-ma-większe-znaczenie-niż-mikrofon",[119],{"type":64,"value":120},"Ustawienie ma większe znaczenie niż mikrofon",{"type":58,"tag":67,"props":122,"children":123},{},[124,126,131],{"type":64,"value":125},"Postaw mikrofon ",{"type":58,"tag":78,"props":127,"children":128},{},[129],{"type":64,"value":130},"po tej samej stronie akordeonu, co mierzone stroiki",{"type":64,"value":132},": od strony\nklawiatury dla dyskantu, od strony basów dla basów. Jeśli odzywają się dwa głosy, a\nmikrofon faworyzuje jeden z nich, cichszy jest zmierzony gorzej - i to jest\nprawdziwa strata dokładności.",{"type":58,"tag":67,"props":134,"children":135},{},[136,138,143],{"type":64,"value":137},"Zejdź ",{"type":58,"tag":78,"props":139,"children":140},{},[141],{"type":64,"value":142},"poniżej pół metra",{"type":64,"value":144}," od instrumentu. Bliżej znaczy, że stroik jest głośniejszy\nwzględem wszystkiego innego w pokoju, a o to w tym wszystkim chodzi.",{"type":58,"tag":86,"props":146,"children":148},{"id":147},"wyłącz-obróbkę-dźwięku-w-mikrofonie",[149],{"type":64,"value":150},"Wyłącz obróbkę dźwięku w mikrofonie",{"type":58,"tag":67,"props":152,"children":153},{},[154],{"type":64,"value":155},"To jest ta rzecz, która po cichu psuje pomiary. Wiele mikrofonów i kart dźwiękowych\nma sterowniki z redukcją echa, redukcją szumów, poszerzaniem stereo, kierunkowością\nalbo własnym filtrem przydźwięku. Wszystko to deformuje sygnał, a zdeformowanego\nsygnału nie da się zmierzyć. Wyłącz je w systemie.",{"type":58,"tag":67,"props":157,"children":158},{},[159],{"type":64,"value":160},"Boost, wzmocnienie, głośność i balans są w porządku. Zmieniają poziom, a nie\nkształt.",{"type":58,"tag":59,"props":162,"children":164},{"id":163},"poziomy",[165],{"type":64,"value":166},"Poziomy",{"type":58,"tag":67,"props":168,"children":169},{},[170,172,177,179,184],{"type":64,"value":171},"SmeggTuner nie reguluje wzmocnienia za Ciebie. Pilnuje poziomu i mówi, kiedy jest\nzły: ",{"type":58,"tag":78,"props":173,"children":174},{},[175],{"type":64,"value":176},"Za głośno",{"type":64,"value":178}," znaczy, że sygnał się obcina i odczyt na tym ucierpi, ",{"type":58,"tag":78,"props":180,"children":181},{},[182],{"type":64,"value":183},"Za cicho",{"type":64,"value":185},"\nznaczy, że stroik nie wybija się wyraźnie ponad pokój. Ustaw poziom w mikserze\nsystemowym tak, żeby żaden z nich się nie pokazywał, i zostaw.",{"type":58,"tag":86,"props":187,"children":189},{"id":188},"przydźwięk",[190],{"type":64,"value":191},"Przydźwięk",{"type":58,"tag":67,"props":193,"children":194},{},[195],{"type":64,"value":196},"Jeśli odczyt błąka się o jakiegoś herca, kiedy nic nie gra, to przydźwięk sieciowy\nz zasilacza, złapany przez mikrofon. Ląduje w okolicy 49, 58 i 62 Hz, więc potrafi\nzostać wykryty nawet jako nuta. Włącz w Ustawieniach filtr 50 Hz (Europa) albo\n60 Hz (Ameryka Północna) i zniknie.",{"type":58,"tag":59,"props":198,"children":200},{"id":199},"pierwszy-odczyt",[201],{"type":64,"value":202},"Pierwszy odczyt",{"type":58,"tag":67,"props":204,"children":205},{},[206,208,213],{"type":64,"value":207},"Naciśnij Start i ",{"type":58,"tag":78,"props":209,"children":210},{},[211],{"type":64,"value":212},"przez jakieś pięć sekund zachowaj ciszę",{"type":64,"value":214},". Tuner\nprofiluje w tym czasie szum tła, a wszystko, co wtedy zabrzmi, zostanie nauczone\njako tło i potem zignorowane. Jeśli przypadkiem zagrałeś w tym oknie, przerwij,\nodczekaj i zacznij od nowa.",{"type":58,"tag":67,"props":216,"children":217},{},[218],{"type":64,"value":219},"Potem zagraj jedną nutę i trzymaj ją przy równym ciśnieniu miecha. Stroiki\npotrzebują około trzech sekund. Pasek nut pokazuje, co według aplikacji zagrałeś,\nwidmo pokazuje dźwięk, na którym się zatrzasnął, a dla każdego głosu pojawia się\npole wartości. Kiedy odczyt jest stabilny, tuner zatrzaskuje nutę i przestaje\nprzeskakiwać na inne tak długo, jak ta brzmi.",{"type":58,"tag":67,"props":221,"children":222},{},[223],{"type":64,"value":224},"Graj przy takim ciśnieniu, przy jakim instrument jest naprawdę grany. Ciśnienie\nrusza wysokość: naprzyj na miech, a stroik zejdzie w dół.",{"type":58,"tag":59,"props":226,"children":228},{"id":227},"co-dalej",[229],{"type":64,"value":230},"Co dalej",{"type":58,"tag":67,"props":232,"children":233},{},[234],{"type":64,"value":235},"Przewodnik strojenia prowadzi przez cały instrument od początku do końca. Jeśli\nnigdy nie stroiłeś musette, przeczytaj najpierw słownik na stronie przeglądu: te\nsłowa dużo tu ważą, a reszta dokumentacji je zakłada.",{"title":51,"searchDepth":12,"depth":12,"links":237},[238,241,245,248,249],{"id":61,"depth":12,"text":65,"children":239},[240],{"id":88,"depth":16,"text":91},{"id":99,"depth":12,"text":102,"children":242},[243,244],{"id":117,"depth":16,"text":120},{"id":147,"depth":16,"text":150},{"id":163,"depth":12,"text":166,"children":246},[247],{"id":188,"depth":16,"text":191},{"id":199,"depth":12,"text":202},{"id":227,"depth":12,"text":230},1784488007404]