[{"data":1,"prerenderedAt":360},["ShallowReactive",2],{"docs-nav-pl":3,"docs-page-pl-beating-curves":49},[4,9,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"slug":5,"nav":6,"order":7,"draft":8,"fallback":8},"index","Przegląd",1,false,{"slug":10,"nav":11,"order":12,"draft":8,"fallback":8},"getting-started","Pierwsze kroki",2,{"slug":14,"nav":15,"order":16,"draft":8,"fallback":8},"tuning-guide","Strojenie całego instrumentu",3,{"slug":18,"nav":19,"order":20,"draft":8,"fallback":8},"instruments","Instrumenty",4,{"slug":22,"nav":23,"order":24,"draft":8,"fallback":8},"sessions","Sesje i przebiegi",5,{"slug":26,"nav":27,"order":28,"draft":8,"fallback":8},"calibration","Kalibracja",6,{"slug":30,"nav":31,"order":32,"draft":8,"fallback":8},"beating-curves","Krzywe dudnień",7,{"slug":34,"nav":35,"order":36,"draft":8,"fallback":8},"reports","Raporty strojenia",8,{"slug":38,"nav":39,"order":40,"draft":8,"fallback":8},"settings","Ustawienia",9,{"slug":42,"nav":43,"order":44,"draft":8,"fallback":8},"troubleshooting","Rozwiązywanie problemów",10,{"slug":46,"nav":47,"order":48,"draft":8,"fallback":8},"faq","FAQ",11,{"data":50,"body":54,"toc":347},{"title":31,"description":51,"nav":31,"order":32,"eyebrow":52,"lede":53},"","Dokumentacja","Ile tremolo ma być, nuta po nucie, i jak dostać krzywą pasującą do instrumentu, który masz przed sobą.",{"type":55,"children":56},"root",[57,66,72,77,83,96,106,111,116,123,128,153,158,164,176,182,187,266,271,277,282,292,298,310,315,320,326,331,336,342],{"type":58,"tag":59,"props":60,"children":62},"element","h2",{"id":61},"po-co-w-ogóle-krzywa",[63],{"type":64,"value":65},"text","Po co w ogóle krzywa",{"type":58,"tag":67,"props":68,"children":69},"p",{},[70],{"type":64,"value":71},"Bez krzywej aplikacja powie tylko, jak daleko głos stoi od gołej skali. To nie jest\nto samo pytanie co „czy jest dobrze\". Musette ma dudnić; krzywa jest miejscem, w\nktórym mówisz ile i gdzie.",{"type":58,"tag":67,"props":73,"children":74},{},[75],{"type":64,"value":76},"Bez krzywej cel to płaskie zero w całym zakresie - i jest to odpowiedź pełna i\nuczciwa, a nie brakująca. Każdy głos jest wtedy czytany względem samej skali, a o to\nwłaśnie chodzi przy 16', 4' i całej stronie basowej, bo te stroi się czysto.",{"type":58,"tag":59,"props":78,"children":80},{"id":79},"wpisywanie-kolumna-dud",[81],{"type":64,"value":82},"Wpisywanie: kolumna Dud.",{"type":58,"tag":67,"props":84,"children":85},{},[86,88,94],{"type":64,"value":87},"Nie wpisujesz głosów. Wpisujesz ",{"type":58,"tag":89,"props":90,"children":91},"strong",{},[92],{"type":64,"value":93},"jedno dudnienie na nutę",{"type":64,"value":95},", a aplikacja wylicza z\nniego głosy: głos, który postawisz na zerze, zostaje na wysokości, a pozostałe\nrozchodzą się po obu jego stronach.",{"type":58,"tag":67,"props":97,"children":98},{},[99,104],{"type":58,"tag":89,"props":100,"children":101},{},[102],{"type":64,"value":103},"Liczba, którą wpisujesz, to dudnienie między jednym głosem a sąsiednim",{"type":64,"value":105}," - czyli ta\nliczba, którą podaje się, mówiąc o stroju. Trzy głosy przy 2 Hz stoją na −2 \u002F 0 \u002F +2:\nkażda sąsiednia para dudni przy tych 2 Hz, o które prosiłeś. Skrajna para dudni wtedy\nprzy 4, co jest prawdziwe i słyszalne, ale nikt nie podaje tej liczby.",{"type":58,"tag":67,"props":107,"children":108},{},[109],{"type":64,"value":110},"To ma większe znaczenie, niż wygląda. Gdyby czytać ją jako pełną szerokość, wpisałbyś\n2, oczekując 2, a dostałbyś 4 - dwa razy za szerokie tremolo, na całym instrumencie, i\ndowiedziałbyś się dopiero, gdy je usłyszysz.",{"type":58,"tag":67,"props":112,"children":113},{},[114],{"type":64,"value":115},"Nic nie zakłada trzech głosów. Każda liczba głosów rozchodzi się tak samo, po jednym\nkroku wpisanej wartości między każdą sąsiednią parą.",{"type":58,"tag":117,"props":118,"children":120},"h3",{"id":119},"tylko-kilka-nut",[121],{"type":64,"value":122},"Tylko kilka nut",{"type":58,"tag":67,"props":124,"children":125},{},[126],{"type":64,"value":127},"Wpisz garść, a reszta zostanie wyliczona. Trzy pola wyboru mówią jak, i każde odbiera\naplikacji jedno domniemanie:",{"type":58,"tag":129,"props":130,"children":131},"ul",{},[132,143],{"type":58,"tag":133,"props":134,"children":135},"li",{},[136,141],{"type":58,"tag":89,"props":137,"children":138},{},[139],{"type":64,"value":140},"Interpoluj",{"type":64,"value":142}," - nuta między dwoma wpisami idzie po prostej między nimi. Wyłączone:\nskacze do bliższego.",{"type":58,"tag":133,"props":144,"children":145},{},[146,151],{"type":58,"tag":89,"props":147,"children":148},{},[149],{"type":64,"value":150},"Ekstrapoluj w lewo \u002F w prawo",{"type":64,"value":152}," - nuta za skrajnym wpisem trzyma jego wartość płasko.\nWyłączone: czyta tam zero.",{"type":58,"tag":67,"props":154,"children":155},{},[156],{"type":64,"value":157},"Wszystkie trzy są domyślnie włączone. Wykres rysuje wszystko poza Twoimi wpisami linią\nprzerywaną, więc zawsze widać, która część kształtu jest Twoja, a którą aplikacja\ndopowiada.",{"type":58,"tag":117,"props":159,"children":161},{"id":160},"głos-na-zerze",[162],{"type":64,"value":163},"Głos na zerze",{"type":58,"tag":67,"props":165,"children":166},{},[167,169,174],{"type":64,"value":168},"To, który głos stoi na wysokości, ",{"type":58,"tag":89,"props":170,"children":171},{},[172],{"type":64,"value":173},"wybierasz Ty",{"type":64,"value":175},". Typowy układ musette to minus \u002F zero\n\u002F plus, ze środkowym głosem na wysokości - ale to konwencja, nie prawo, i aplikacja\nniczego takiego nie zakłada. Możesz też wybrać „żaden\", i wtedy tremolo i tak musi się\no coś zaczepić, więc kotwiczy je głos 1.",{"type":58,"tag":117,"props":177,"children":179},{"id":178},"asymetryczność",[180],{"type":64,"value":181},"Asymetryczność",{"type":58,"tag":67,"props":183,"children":184},{},[185],{"type":64,"value":186},"Gdzie wewnątrz tremolo siedzi głos na zerze. Nigdy nie poszerza tego, co wpisałeś;\ntylko przesuwa w nim głos odniesienia. Trzy głosy, głos 2 na zerze, wpisane 2 Hz:",{"type":58,"tag":188,"props":189,"children":190},"table",{},[191,209],{"type":58,"tag":192,"props":193,"children":194},"thead",{},[195],{"type":58,"tag":196,"props":197,"children":198},"tr",{},[199,204],{"type":58,"tag":200,"props":201,"children":202},"th",{},[203],{"type":64,"value":181},{"type":58,"tag":200,"props":205,"children":206},{},[207],{"type":64,"value":208},"Głosy",{"type":58,"tag":210,"props":211,"children":212},"tbody",{},[213,227,240,253],{"type":58,"tag":196,"props":214,"children":215},{},[216,222],{"type":58,"tag":217,"props":218,"children":219},"td",{},[220],{"type":64,"value":221},"0",{"type":58,"tag":217,"props":223,"children":224},{},[225],{"type":64,"value":226},"−2 \u002F 0 \u002F +2",{"type":58,"tag":196,"props":228,"children":229},{},[230,235],{"type":58,"tag":217,"props":231,"children":232},{},[233],{"type":64,"value":234},"+100%",{"type":58,"tag":217,"props":236,"children":237},{},[238],{"type":64,"value":239},"0 \u002F 0 \u002F +4",{"type":58,"tag":196,"props":241,"children":242},{},[243,248],{"type":58,"tag":217,"props":244,"children":245},{},[246],{"type":64,"value":247},"−100%",{"type":58,"tag":217,"props":249,"children":250},{},[251],{"type":64,"value":252},"−4 \u002F 0 \u002F 0",{"type":58,"tag":196,"props":254,"children":255},{},[256,261],{"type":58,"tag":217,"props":257,"children":258},{},[259],{"type":64,"value":260},"+50%",{"type":58,"tag":217,"props":262,"children":263},{},[264],{"type":64,"value":265},"−1 \u002F 0 \u002F +3",{"type":58,"tag":67,"props":267,"children":268},{},[269],{"type":64,"value":270},"Skrajne głosy przez cały czas zostają 4 Hz od siebie. I o to chodzi: liczba, którą\nwpisałeś, zostaje liczbą, którą słyszysz. Jest brana pod uwagę przy kolejnym wpisie,\nwięc nie rusza niczego, co już zostało wyliczone.",{"type":58,"tag":117,"props":272,"children":274},{"id":273},"centy-albo-herce",[275],{"type":64,"value":276},"Centy albo herce",{"type":58,"tag":67,"props":278,"children":279},{},[280],{"type":64,"value":281},"Wpisuj w czym chcesz. Zapisywane jest w centach tak czy inaczej, więc ten wybór dotyczy\nTwoich rąk, a nie danych.",{"type":58,"tag":67,"props":283,"children":284},{},[285,290],{"type":58,"tag":89,"props":286,"children":287},{},[288],{"type":64,"value":289},"Widok",{"type":64,"value":291}," na wykresie to osobny przełącznik i zmienia wyłącznie kształt linii. Warto\npatrzeć na oba: krzywa musette jest w centach dość płaska, a w hercach stromo rośnie, bo\nstały odstęp w centach to rosnący odstęp w hercach, im wyżej idziesz. Możliwość\nzobaczenia obu bez przepisywania czegokolwiek jest całym powodem, dla którego są dwa.",{"type":58,"tag":59,"props":293,"children":295},{"id":294},"dopasowanie-do-instrumentu",[296],{"type":64,"value":297},"Dopasowanie do instrumentu",{"type":58,"tag":67,"props":299,"children":300},{},[301,303,308],{"type":64,"value":302},"Większość stroicieli nie trzyma się żadnej nazwanej szkoły, a większość akordeonów ma\ntremolo, którego nikt nie zapisał. Więc zamiast zakładać kształt, ",{"type":58,"tag":89,"props":304,"children":305},{},[306],{"type":64,"value":307},"dopasuj krzywą do\ntego, co instrument już robi",{"type":64,"value":309},": nagraj przebieg i pozwól aplikacji wyliczyć trend.",{"type":58,"tag":67,"props":311,"children":312},{},[313],{"type":64,"value":314},"Powie, ilu odczytów użyła i ile głosów stoi poza własnym trendem instrumentu. Te\nodstające są sensem dopasowania, a nie przypisem - to są stroiki, o których sam akordeon\nmówi, że są nie tak. Jeśli jakieś nuty wypadły, bo ich głosów nie dało się rozdzielić,\npowie i to, zamiast po cichu dopasować się do dwóch trzecich klawiatury.",{"type":58,"tag":67,"props":316,"children":317},{},[318],{"type":64,"value":319},"Tak samo przenosi się strój jednego instrumentu na drugi.",{"type":58,"tag":117,"props":321,"children":323},{"id":322},"pokaż-nagrane",[324],{"type":64,"value":325},"Pokaż nagrane",{"type":58,"tag":67,"props":327,"children":328},{},[329],{"type":64,"value":330},"Nałóż przebieg na wykres i przeciągnij krzywą przez kropki. Kropki to, co akordeon robi;\nlinia to, co powinien. Jedno i drugie to centy od skali, więc są w tej samej przestrzeni\ni sprawdzenie robi się okiem.",{"type":58,"tag":67,"props":332,"children":333},{},[334],{"type":64,"value":335},"Zlana para jest rysowana jako kółko, a nie kropka, i nazwana zamiast wypisana liczbą - to\nsą listki jednego piku, a nie po jednym stroiku. Nuta zostaje na swoim miejscu, bo\nwyrzucenie jej mówiłoby, że nic tam nie nagrano, a to inne i fałszywe twierdzenie.",{"type":58,"tag":59,"props":337,"children":339},{"id":338},"dzielenie-się-krzywą",[340],{"type":64,"value":341},"Dzielenie się krzywą",{"type":58,"tag":67,"props":343,"children":344},{},[345],{"type":64,"value":346},"Krzywa należy do sesji, a sesja to plik. Skopiuj plik, a skopiowałeś krzywą, przebiegi i\ninstrument, do którego należą. Możesz też zaimportować samą krzywą, z innej sesji.",{"title":51,"searchDepth":12,"depth":12,"links":348},[349,350,356,359],{"id":61,"depth":12,"text":65},{"id":79,"depth":12,"text":82,"children":351},[352,353,354,355],{"id":119,"depth":16,"text":122},{"id":160,"depth":16,"text":163},{"id":178,"depth":16,"text":181},{"id":273,"depth":16,"text":276},{"id":294,"depth":12,"text":297,"children":357},[358],{"id":322,"depth":16,"text":325},{"id":338,"depth":12,"text":341},1784488008178]